Skip to content

OnTheGoSystems: Content and Technical Writer for a World-Leading Translation Plugin

    Headquarters: 100% remote


    If you have extensive hands-on experience in creating clear, concise, and engaging content, your proficiency could make you our ideal candidate!
    WPML is a top-ranking translation solution that helps hundreds of thousands of businesses go global, attracting over half a million monthly visitors to our website. Your experience in a SaaS business and familiarity with translation processes will be a significant plus!

    A Few Words About Us

    At OnTheGoSystems, we specialize in developing cutting-edge software that powers millions of websites worldwide. Since our launch in 2008, we have been a fully remote company and have assembled a team of over 100 highly talented individuals from around the world. Our software solutions currently power more than 1.5 million sites, and we are proud to have helped over 250,000 satisfied clients achieve their goals.  In 2024, we will launch a new product, a cloud-based SaaS solution that will serve millions of customers globally. 

    What we’re looking for in our candidate:

    Exceptional writing and editing skills. English proficiency at a native speaker’s level, both written and spoken,
    A proven track record of creating content that drives sales,
    Experience writing technical documentation for developers using frameworks and languages such as React, Vue, Swift, Java, etc., 
    Extensive SEO expertise,
    Expertise in creating a strategy and its implementation,
    Strong analytical skills, with the ability to use data to inform content strategy and measure results,
    Creative and strategic mindset, with the ability to think outside the box and generate new ideas for content.

    Nice to have:

    Experience working in a SaaS business,
    Experience with the translation flow or industry.


    Write great content, with an authentic voice, which resonates with our target developer audience,
    Evaluate the effectiveness of our content marketing efforts, using Analytics, engagement and conversions. Then, refine until you reach outstanding results;
    Lead SEO management, 
    Apply different methods of strategy implementation,
    Stay up-to-date with industry news, so that our content is always relevant.

    What we offer:

    100% remote position,
    BAMM program to fill you up with energy, 
    A computer budget to make your workplace better,
    A Kindle device with an access to our company Amazon account, 
    We respect national holidays in each country and want you to have a rest these days, 
    Being part of a team of smart, self-driven individuals,
    Great opportunity to progress and advance,
    Collaborating with team members across the globe.

    If you’re looking for an excellent opportunity to make an impact, in a company that values innovation and teamwork, apply today and join our dynamic team!

    To apply: